911博物館幕後全記錄導演

A+
A
A-

羅森包姆(Steve Rosenbaum)帶我們前往美國紐約市貿中心,提前進入正在施工的911事件博物館,以下他說明自己為何加入,為2001年9月11日恐怖攻擊事件及受害者建立紀念物。


為何決定記錄911事件博物館設計及興建始末?

世貿雙子星大樓倒塌當天,我站在位於28街與5街交叉口的屋頂,之後與一群傑出導演合作,拍攝當日及其後一週的情況,製作成影片《九月那七天》,但總覺得一切尚未終結,911事件固然已發生,可是我覺得歷史應該更在意之後發展,我強烈覺得自己應重返現場,用攝影鏡頭記錄經過,觀察紐約如何將怒氣轉化為更重要的事物。


至今有何令你意外?

博物館設於地底,讓訪客能夠一探雙子星大樓的地基,地下空間相當龐大,共有七層樓、八萬呎展示空間,陳列物件包括消防車殘骸、舊大樓樑柱等大型物品,在我眼中,最令人驚訝之處在於小物品及個人故事,儘管我已聽過許多故事,但受害者記憶每回仍讓我無法忘懷。


你覺得民眾離開博物館時,將會有何感受?

參觀經驗勢必令人情緒激動,甚至感到痛苦,但也意外會產生激勵效果,製作團隊先前希望打造活的機構,我覺得結果很成功,訪客將自世界各地而來,十年前的青少年如今已成人,他們的宗教信仰、文化觀點、政治與社會背景各異,博物館必須與所有人溝通,敘述時不帶偏見或政治目的。這項任務既龐大又複雜,但我所見的一切都達成這項目標。


博物館何時開幕?影片何時完工?

目前並無確切日期,但我預估最快是明年夏中,這項計畫已克服多項阻礙,也已確保經費來源,博物館不該倉促成事、急忙開幕,說出正確的故事才是重點。影片已不只是紀錄片,而是博物館興建與策劃過程的數位記錄,館方慷慨提供機會,讓我見證複雜又觸動情緒的施工過程;我也決心不要趕工完成,等到博物館開幕後,我們就會結束製作,進入後製階段,大概還需要一年時間。


  來源   >   翻譯:Leonard   |   影片:TED Blog – Building a museum at Ground Zero: Steve Rosenbaum on the TED Blog

Ayah Bdeir : 來玩會亮會響的教育積木吧!

鄒駿昇的午後對談 – 想,比較重要

← 歡迎加入TEDxTaipei的Facebook粉絲團